16 dic 2010

HAZVERSOS... ¿ANTOLOGÍA POÉTICA?


Acaba de salir un libro muy especial:
POETAS HAZVERSOS.
Su impulsor y compilador, el poeta Jaime Alejandre, no quiere llamarlo "Antología"; lo llama "Crisol" y lo explica muy bien en el magnífico, erudito y divertido prólogo, rematado con epílogo de un tal Jaime Reis.

Reúne a los poetas que leyeron en el ciclo homónimo, celebrado durante 2010, los días 8 de cada mes, a las 8, en el escenario del Café Libertad 8 de Madrid (8+8+8)
Son, según el orden de aparición en las lecturas y en el libro: Enrique Gracia Trinidad, Elvira Daudet, Rafael Soler, Carlos Aganzo, José Elgarresta, Julio Castelló, Carmina Casala, Julieta Valero y Simón Arriaga.
Cada uno ocupa en el libro 13 páginas, que incluyen una breve introducción personal redactada por Alejandre con su peculiar estilo prácticamente inimitable (nada que ver con las convencionales introducciones al uso)
En realidad, poco tiene este libro que ver con cualquier otro tipo de antología. Alejandre le imprime un sello tan personal, tan iconoclasta, tan atrevido que estar en él es, además de un honor, un riesgo que asumimos con gusto cuantos aparecemos.
Aunque sólo fuera por las palabras de Jaime Alejandre, sugiero a los lectores de poesía que se hagan con un ejemplar. Es edición limitada de Libertad 8 y Absurda Fábula.

PRESENTACIÓN
Hoy, 16-12-2010 (16=8+8) a las 21,00 horas en Libertad 8, Madrid (metro Chueca) Habrá música, se podrá cenar empanada y otras cosillas mientras escuchamos poesía, música en directo y algo más.
El libro estará a la venta por un precio prácticamente de coste, o sea baratísimo.
Entre las muchas lecturas y presentaciones poéticas que se celebran en Madrid, esta será una sesión única y muy especial.

Referencias: http://www.libertad8cafe.es/ y http://www.absurdafabula.com/

Video de un poema de Enrique Gracia leído en Libertad,8, en la sesión con la que se inauguró el ciclo "Hazversidades poéticas" (a la guitarra: Antonio Santo)


.

8 dic 2010

5 minutos de buen humor

El buen humor nunca está de más, hasta en un blog que habla de poesía.

Os invito a ver en 5 minutos una pieza de Jardiel Poncela en "teatro a 2 voces". Lo hacemos Andrea Navas y yo.
PINCHAR PARA VER

Otros videos como este en el blog:
http://sumandovoces.blogspot.com

.

22 nov 2010

MADRID POÉTICO... IMPARABLE


La poesía es sistemáticamente dejada de lado por los poderes políticos, sociales o económicos, ocupa un puesto reducido y secundario en la prensa (algunos ni la tocan) aparecer en radio o televisión de pascuas a ramos... ¡Es algo muy minoritario, dicen los descerebrados ignorantes del poder 1º, 2º, 3º, 4º ó 5º! Da igual, Madrid, sin ir más lejos, se ha vuelto decididamente poética.

La poesía está en todos nosotros, hasta en muchos energúmenos que la niegan por ignorancia o miedo... Sí, he dicho miedo (recordad: "La poesía es un arma cargada de futuro" que decía el maestro Celaya)

La poesía está hasta en los malísimos poetas que escriben versos horrorosos, va más allá de los malos recitadores, los cursis, los engolados, los que creen que es una suma de ripios y tonterías mil veces repetidas.

La poesía nos ayuda a soportar tanta desidia, tanta acomodación, tanta estupidez que nos invade.

La poesía va a la contra de la deshumanización criminal de nuestro tiempo, de la falta de valores auténticos, del manejo de las conciencias por los mercaderes de la modernidad que son los mercaderes de siempre con nuevos harapos de diseño.

La poesía es el arte que convierte la palabra en un intenso grito de denuncia (por eso la niegan tanto... porque la temen) Ayuda a convertir la palabra aislada en solidaria, la voz personal en voz de todos. No será una arenga ni una soflama pero sí un arte comprometido que eleva el lenguaje a su mayor nivel. Por eso los ignorantes salen corriendo cuando la huelen. Lo decía el maestro Machado: "Castilla miserable [léase España entera] envuelta en sus harapos desprecia cuanto ignora"

La poesía, tan dejada de lado por muchos , se mueve hoy imparable por Madrid.
Todos los días hay en esta ciudad varias lecturas, presentaciones de libros, tertulias, jam sessions, maratones, encuentros, recitales variadísimos...
No sé bien de otros lugares de España pero en Madrid es normal que además de otros muchos actos culturales, la poesía tenga diez o doce sesiones diarias diversas, si no más.

Aunque ayuntamientos, ministerios, cajas de ahorros y otras entidades la ninguneen en sus presupuestos, la poesía está en la calle, en los cafés, en los bares, en talleres poéticos,en el Ateneo, en el Círculo de Bellas Artes, en algunas fundaciones, facultades, colegios mayores, librerías, casas regionales... en lugares más o menos recónditos, marginales, minoritarios (si comparamos con el fútbol, claro) pero entusiastas, decididos, amables, voluntariosos.
Unas veces poesía flojita aunque entusiasta, otras veces gran poesía del mejor nivel (como en todo)

Tiene razón Leo Zelada, cuando llama a Madrid "el nuevo París literario". Él mismo reúne en el café "Los diablos azules" y otros lugares grupos de poetas y oyentes que recitan, se acompañan de música, comparten la palabra poética. Gentes de todos los países, de todos los idiomas, que Leo Zelada recoge luego en antologías amablemente confeccionadas.

Igual sucede en en Café Libertad 8, con múltiples sesiones entre las que destaca la organizada por Jaime Alejandre, Hazversidades poéticas, seguidas multitudinariamente.

También en la Tertulia Hispanoamericana "Rafael Montesinos", la más antigua tertulia del mundo, activa ¡desde 1954! Si fuese en Londres o en Nueva York, todo el mundo la celebraría; aquí hasta la tienen medio en un susto los políticos culturales que amenazan siempre veladamente con eliminarla, como en su día se eliminó Poetas en vivo, en la Biblioteca Nacional, por falta de presupuesto (sic) de Caja Madrid o como se tarda en reavivar la de Fina de Calderón (propuestas hay) en el Ayuntamiento de Madrid.

También en los viernes de la Cacharrería, del Ateneo de Madrid, que con tanto entusiasmo y acierto organiza Miguel Losada...
La lista de lugares y personas resultaría larguísima. Busquen los interesados, vade retro los ignorantes.

La poesía en Madrid está viva, pujante, decididamente activa. Y entre muchas cosas de menor interés, se vive la poesía, se escuchan poemas interesantes, necesarios, de alto nivel, claros, decididos, intensos, emocionantes, denunciadores, intimistas... de importancia para ahora y para dentro de 500 años (ojalá no deba esperarse tanto)

¿Que se conoce poco? ¿Que se lee poco? ¿Que a los poetas se les dice con rotunda desvergüenza que hagan sus libros y sus lecturas gratis, e incluso pagando para hacerlos? ¡Da igual, estúpidos mercachifles, chamarileros de la cultura, prebostes descerebrados... da igual! Repetía uno de mis añorados maestros, José Hierro, que "La poesía no se vende... porque la poesía "no se vende" ¿Entendéis, políticos idiotas, capitalistas indeseables, tenderos de la información, modernos aprovechados, ignorantes todos...?
Los mejores de entre vosotros y mucha gente de a pie claro que lo entienden. Ya lo creo.
Madrid es una ciudad poética imparable, que se sepa, que conste.
.

3 oct 2010

Noticia agradable (actualizada 15-10-10)


Queridos amigos:
Comparto aquí una agradable noticia con todos vosotros.
Acaban de comunicarme que me han dado el Premio de Poesía Juan Van-Halen, en Torrelodones (Madrid)
Era la primera edición y nos lo han dado ex aequo a la poeta Aurora Salvador Rosa y a mí.
Los miembros del Jurado han sido (si no me equivoco): Carlos Galbeño, Alcalde de Torrelodones, y los escritores Margarita Arroyo, Carlos Aganzo, Luis A. de Cuenca, Basilio Rguez, Cañada y Gonzalo Santonja.
También figuraba, con voz y sin voto, Juan Van-Halen a cuyo nombre está el premio.
Sólo conozco a mi compañera en este viaje de hablar por teléfono. Le di la enhorabuena y la hago pública desde aquí. Agradezco a los seleccionadores previos y al jurado que hayan creído en mi libro y hayan apostado por él, y al Ayuntamiento de Torrelodones por crear un premio de poesía, bien dotado con 9.000 € y la publicación del libro.
A todos cuantos se presentaron... Un premio tiene a veces mucho de lotería. Seguramente podían haber ganado otros muchos en vez de nosotros. Creo que la cosa estuvo reñida, así que mi enhorabuena a todos.
El libro de Aurora Salvador se titula "Sonetos intransferibles" y es, como su nombre indica, un libro de sonetos de caracter muy personal.
Mi libro está compuesto por poemas que glosan películas de cine o se refieren a ellas o las utilizan como excusa; se llama "Butaca de entresuelo" y está estructurado en versos blancos.
Ambos libros saldrán en la editorial Sial el día 10-12-2010, fecha en la que se celebrará un acto en Torrelodones para la entrega oficial del premio (en el Teatro Boulevar, a las 20,00 h.)
Si os soy sincero, el premio me ha venido de perlas porque con esto de la crisis, mi trabajo en temas culturales (de lo primero que recortan) está flaqueando seriamente. Siempre es una ayuda el dinero aunque en el fondo sacar un libro adelante ya es más que agradable.
Gracias por alegraros conmigo.
.

24 sept 2010

POEMAS CON SONRISA

Va un video con dos poemas del libro "Juego de damas".
Se titulan: "Manía capital" y "Ligue final"
Muchos ya sabéis que es un libro de poemas, con su toque de humor, que tratan de extrañas historias con mujeres.
Nada de machismo, aviso, que lo publicó la gran defensora de los derechos de la mujer, Balbina Prior, en su colección Aristas de cobre, en Córdoba.
La música, algo rebajada, que acompaña a la lectura es de Mahler.
Todos los poemas de ese libro los tenéis en este mismo blog, en la columna lateral.
(tened paciencia para que se carguen los videos)

Gracias por compartir el buen humor que también existe en poesía.
.


ESTE Y OTROS MUCHOS VIDEOS EN LA COLUMNA LATERAL
DEL BLOG
http://sumandovoces.blogspot.com
.

12 sept 2010

Video con comentarios sobre próximo libro "MENTIDERO DE MADRID" y lectura del poema de muestra "Calle de Caronte", por E. Gracia Trinidad.
Este y otros muchos videos de poesía, teatro, etc. en el blog sumandovoces (pinchar pª ir)


29 ago 2010

ADEMÁS DE POESÍA, TEATRO DIVERTIDO



Como hago de vez en cuando, aquí tenéis el enlace a un poco de teatro divertido. 3 videos de 8 minutos con unas escenas realmente divertidas. Entre los tres videos está la obra corta completa

"LA MUJER DE SILICONA"

de Stella Manaut

PINCHA AQUÍ PARA VERLOS en otro de mis blogs.

.

16 ago 2010

SOBRE POESÍA

Vamos a opinar un poco ¿por qué no? Además de escribir poemas no está mal a veces dar nuestra opinión. Así los amables lectores saben con quién se la están jugando.
Por cierto, habrá que decir lo de Groucho Marx: "Estos son mis principios, si no le gustan tengo otros"
Van dos videos rodados en Asturias (Cangas de Onís) mi paisaje de aislamiento del mundo, en los que hablando de mis libros, de lo que termino largando es de poesía en general, de premios literarios... ¡Haciendo amigos, vamos!



.

28 jul 2010

CONTRAFÁBULA (en directo con música)

Un poema mío bastante conocido (¡qué presunción!) al que tengo especial afecto porque siempre ha dado mucho juego en los recitales y porque dio nombre a mi antología en la que reuní completas mis primeras ocho publicaciones. Además es casi una declaración vital.
YA SABÉIS, SI SE CORTA EL VIDEO, DAD A LA PAUSA Y DEJAD QUE CARGUE.
Se llama Contrafábula.

18 jul 2010

2 poemas sobre la vida cotidiana

Dos poemas míos sobre la vida cotidiana:
Mercado de la Ventas y Corrala.
Recita conmigo la insuperable Andrea Navas ¡qué voz, oiga!
Ya sabéis que aquí abajo tenéis más poemas y muchos en video entrando en

http://sumandovoces.blogspot.com

Gracias por la compañía.
.

11 jul 2010

Y SIN VENDER UNA ESCOBA

Hace tiempo que no os pongo un poema aquí. Cosas del verano y la desgana acalorada.
Va uno de los primeros montajes que hice en video, con muchos errores pero con ganas de aprender.
Es el poema "Y SIN VENDER UNA ESCOBA", del libro "Todo es papel"

14 jun 2010

UNA SONRISA POÉTICA

Con los tiempos canallas que corren más vale echar unas risillas.
Va un poema con humor, de los recitados en Libertad 8, el 8 de marzo de 2010.
Pertenece al libro "Juego de damas" (enlace para leer los 11 poemas, en columna izda.)
(A la guitarra, Antonio Santo)

12 jun 2010

UN LIBRO MÁS QUE CURIOSO

ATENEO DE MADRID (renovada sala "Ciudad de Úbeda")
Martes, 22 de junio, 2010. 19,30 h.
Presentación del libro de relatos
"COFRE DE MISERICORDIAS"
.
Un libro con 28 historias escritas por
Pepa de Castañer, Jesús Cano Reyes, David Escobar Galindo, Álvaro Fierro, Enrique Gracia Trinidad, Alejandro Moreno, Ángela Reyes, Juan Ruiz de Torres, Milagros Salvador, Soledad Serrano, y Alfredo Villaverde.
Dibujos de Ramón Castañer.
Prólogo de Óscar Barrero
(duración del acto: 1 hora)

"El libro es una especie de tour de force, una carrera de obstáculos", dice Óscar Barrero.
Todos los escritores aceptaron participar sometiéndose a una serie de normas estipuladas en las que se obligaba un tema, un subtema, un lugar del mundo, una época, un género y un sujeto hablante distintos en cada caso.

Por ejemplo, podemos encontrar un cuento que tenía como condiciones hablar de "dar de comer al hambriento", escrito como una biografía, en Palestina, en la época de la Roma clásica, con tono elegíaco y narrado de forma impersonal.

Otro ejemplo podría ser una historia que hablase de "consolar al triste", con el subtema de la medicina, situado en Galicia, en una época mítica, en género épico y narrado con voz femenina.

Estas y otras muchísimas "obligaciones" han conseguido un libro realmente original, lleno de sorpresas y de buena literatura.

El libro cuesta 12 €. Para adquirirlo, acudir a la presentación o pedirlo a graciatrin@yahoo.es

31 may 2010

ADEMÁS DE POESÍA: TEATRO

Actuación de teatro de voz de Andrea Navas y Enrique Gracia

Además de la poesía propia de este blog,
os ofrezco algo de "teatro de voz"
del que hacemos frecuentemente Andrea y yo.
Tenéis una última grabación divertida
en 2 videos de 8 minutos que se llama
"Fea y con gracia"
Está en
youtube (PINCHAR)
También está en nuestro blog de video-audio,
junto a muchas otras grabaciones
PINCHAR PARA IR A ESE BLOG
(allí estará siempre enlazado todo)
Ojalá os divierta algo.
.

28 may 2010

MÁS POESÍA EN CATALÁN DE ENRIQUE GRACIA

¡No la toquéis ya más, que así es la rosa! ¡coño!
¡Cómo me la han puesto a la pobre! (foto EGT)
En fín, pasemos a la poesía.

Al hilo de la anterior entrada, con un poema mío traducido por Elena Peralta, me escribe Rafael Banegas y me manda otro que también ha traducido él. ¡Que generoso!
Ya desde ahora, nombro a estos dos amigos mis traductores particulares al catalán. Siempre podrán hacer con mis versos lo que les apetezca, y yo agradecido.
Pongo aquí el poema que traduce Banegas (joven poeta extraordinario, dicho sea de paso) y luego el original en castellano.
Por cierto, nada de poema en prosa (¿qué tontada es esa?) un poema escrito "a caja", sin escandir, pero descomponible en métrica convencional italiana, que no es lo mismo.
Gracias por traducir, amigos, gracias por leer.
.

EL POEMA

(Traducción al catalan de Rafael Banegas)
.

AGAFI EL TESTIMONI QUI EL VULGUI

Era el meu ofici despertar cansat, evitar que la sang oxidés els baixos de les portes. Cuidar dels cantons on la pols conviu amb l'aranya.

Era el meu ofici permetre que l'aire es mantingués respirable, encara que tenyit d'ombra i de perfum amarg, de safrà enganyós, de crits de dones protestant per l'alè de la vida.

Maleït ofici aquest de contar els morts que fan cua a l'augusta oficina de l'oblit, al costat de les màquines de la malenconia, que ja no teixeixen ni fabriquen soroll.

Era el meu ofici, sí, tasca innoble i dura, malpagada, repleta de rumor i de xocar de jerres de cervesa ja buides. Treball miserable, proper a les frontisses, sempre al costat dels embarcadors solitaris, dels pobles nocturns que abandonen la vida.

Un ofici sense causa necessària, tan replet de càscares buides, de cendre encara calent i de veus llastimoses, tan necessari i tan inútil, tan extrany.

Ofici indeseable, veí de disputes i estrèpits, procliu a la massacre, resident a les caixes de sabates on l'odi es fa un nus als cordons i empresona els somnis.
Era el meu ofici, era.

Ara m'allunyo sense saber a on. He decidit renunciar. No puc soportar aquesta càrrega per més temps.

Si el món que coneixo s'enfonsa, no serà per la meva causa sinó perquè no és just ni possible llançar tant de pes només sobre unes espatlles.

.
EL ORIGINAL:
.
TOME EL TESTIGO QUIEN LO QUIERA

Era mi oficio despertar cansado, evitar que la sangre oxidara los bajos de las puertas. Cuidar de las esquinas donde el polvo convive con la araña.

Era mi oficio permitir que el aire se mantuviese respirable, aun teñido de sombra y de perfume amargo, de azafrán engañoso, de gritos de mujeres protestando por el aliento de la vida.

Maldito oficio este de contar los muertos que hacen cola en la augusta oficina del olvido, junto a las máquinas de la melancolía, que ya no tejen ni fabrican ruido.

Era mi oficio, sí, tarea innoble y dura, malpagada, repleta de rumor y de chocar de jarras de cerveza ya vacías. Trabajo miserable, cercano a las bisagras, siempre al lado de los embarcaderos solitarios, de los pueblos nocturnos que abandona la vida.
Un oficio sin causa necesaria, tan repleto de cáscaras vacías, de ceniza aún caliente y de quejidos, tan necesario y tan inútil, tan extraño.

Oficio indeseable, vecino de pendencias y alborotos, proclive a la masacre, residente en las cajas de zapatos donde el odio se anuda los cordones y aprisiona los sueños.

Era mi oficio. Era.

Ahora me alejo sin saber a dónde. He decidido renunciar. No puedo soportar esta carga por más tiempo.

Si el mundo que conozco se derrumba, no será por mi causa sino porque no es justo ni posible arrojar tanto peso sólo sobre unos hombros.

Enrique Gracia Trinidad (poema del libro PENTIMENTO, Edit. Sial. 2009)

PINCHAR PARA ADQUIRIR contra reembolso (15€)

23 may 2010

ENRIQUE GRACIA EN CATALÁN


La poeta Elena Peralta ha traducido uno de mis poemas al catalán. Como se ve en la foto, estoy encantado.
Creo que va a traducir alguno más. Por supuesto tiene mi permiso y mi agradecimiento para cuanto quiera hacer.
Abajo, la versión en catalán y el original en castellano.
Pertenece al libro "Crónicas del laberinto" que tuvo hace mucho el premio Feria del Libro de Madrid. El libro se agotó pero el poema se puede encontrar en mi Poesía Reunida hasta 2004 (sólo los 7 primeros libros) que se llama "Contrafábula".

PINCHAR PARA ADQUIRIR CONTRA REEMBOLSO ESTE U OTROS LIBROS

Moltes gràcies, Elena,

EL POEMA:

«ESTAN BOJOS AQUESTS ROMANS», DIU OBELIX

Les batalles les guanyen els més forts,
però no és important guanyar una batalla.
El que importa de debò
és jugar al fang amb les sabates noves,
o venir tard a classe de francès
perquè avui no plou.

Una vegada posada la senyeraa
la torre més alta del castell,
allò veritablement bo
és menjar crispetes davant del televisor,
rascant les orelles del gos de la casa,
i esperar que arribi, a tot rem
l'hora del sopar.


«ESTÁN LOCOS ESTOS ROMANOS», DICE OBELIX

Las batallas las ganan los más fuertes,
pero no es importante ganar una batalla.
Lo que importa de veras
es jugar en el barro con los zapatos nuevos,
o acudir tarde a clase de francés
porque hoy no llueve.

Una vez puesta la bandera
en la torre más alta del castillo,
lo verdaderamente bueno
es comer palomitas frente al televisor,
rascando las orejas del perro de la casa,
y esperar a que llegue, sin más cuentos,
la hora de la cena.

+ + + + + + + + + + + + +
En la entrada de abajo
enlaces para ver videos de poesía,
oir programas de teatro,poesía y cuentos, etc.
Sigue bajando, no te lo pierdas.
.
.

21 may 2010

ENLACES VIDEOS Y AUDIOS (poesía, teatro, etc.)


Recordamos a todos los visitantes y amigos que hay otro blog en el que pueden verse y escucharse:

-- Muchos videos de poesía, en directo o montajes
-- Fragmentos de recitales,
-- Programas de radio con interpretaciones de teatro, poesía y cuentos
-- Otras grabaciones de varios poetas
-- Fragmentos cortos de conferencias

Todo ello interpretado casi siempre por Andrea Navas y yo.
A veces con músicos como Martín Pinto o Antonio Santo

Los enlaces directos:
--- Blog con todo lo dicho (PINCHAR)

--- Espacio en youtube con videos de poesía y otros (PINCHAR)

--- Radio a la carta con todos los programas (teatro, poesía, cuento) (PINCHAR)

No olvidéis que más allá de nuestra tarea como escritores somos divulgadores culturales. Nos complace llevar a los demás cuanto nos apasiona y hacemos en esta parcela de la cultura (poesía, teatro, cuentos...)

Gracias por leer, por escucharnos, por vernos... vuestra compañía es nuestro premio.
Andrea y Enrique
.

15 may 2010

PALABRAS (poema)

Imagen asturiana 1. (foto EGT)
PALABRAS

Nativo de las islas del silencio,
aprendí las palabras como aprenden
los niños a jugar: a todas horas.
Primero eran hablar por no callar,
vuelco del corazón imaginario.
Luego empezaron a llegar sin cita
previa, sin darme tiempo a reclamarlas,
por su cuenta, a deshora, roncamente.

Desde hace tiempo —ya perdí la cuenta—
vienen y van cuando ellas lo deciden,
no basta convocarlas o tener
una agenda que marque los momentos
en que nos dispondremos a escribirlas.
Su osadía y mi falta de paciencia
se llevan mal y el juego ya no es gozo.

Las palabras me hicieron insolente,
nacieron para el llanto y para el grito
y se quedaron en mi voz clavadas
como la luz que son, como la fiebre
que terminan por ser, como la sangre.
.
.
Enrique Gracia Trinidad
(del libro "Todo es papel") PINCHAR PARA ADQUIRIR

11 may 2010

MÁS SOBRE "PENTIMENTO"



He puesto alguna entrada más sobre este libro llamado "Pentimento" en este blog.

Es mi último libro por el momento, salvo la difícil de conseguir "Hazversidades poéticas", pequeña antología, que salió con ocasión de la lectura en Libertad, 8, de Madrid, en el ciclo organizado por Jaime Alejandre, con la Editorial Absurda Fábula y el propio café Libertad, 8.


Si alguien quiere ver algún poema de Pentimento, hay tres en este blog PINCHAR AQUÍ


Si alguien desea adquirirlo contra reembolso y sin problemas de envío a domicilio, PINCHAR AQUÍ.
También están en el mismo enlace otros libros como la antología "LA POÉTICA DEL VÉRTIGO", "TODO ES PAPEL", SIN NOTICIAS DE GATO DE URSARIA", "CONTRAFÁBULA (poesía reunidad 1972-2004) etc.
Te los envían a casa contra reembolso (también otras formas de pago) a precio normalito y sin problemas. Tienen además una gran cantidad de otros libros para aprovechar y que las gastos de envío salgan bien. PINCHAR AQUÍ PARA VER
.
Siento no poder regalar libros a diestro y siniestro. Los editores y libreros también comen.
.
Sí os ofrezco aquí un video con un poema de ese libro.
Tenéis más en el blog http://sumandovoces.blogspot.com
.

7 may 2010

ARTÍCULO SOBRE LIBRO "PENTIMENTO"


Escucha música mientras lees

El joven escritor, poeta y periodista, Rafael Banegas, ha escrito en http://www.revistadeletras.es/ , de http://www.lavanguardia.es/ un artículo sobre mi libro "Pentimento".
Desde aquí le agradezco la deferencia y sobre todo la lectura atenta que ha hecho del libro. Incluyo el texto y los enlaces:
.
“Pentimento”, de Enrique Gracia Trinidad
Por Rafael Banegas Cordero Críticas 17.04.10

Si hacemos una radiografía de este libro veremos que el esqueleto está formado por la tristeza, el abatimiento y la pérdida, pero también por la ironía y la esperanza, y que a éstos huesos los recubre una carne trufada de imágenes sorprendentes y versos escrupulosamente trabajados . Éste sería, para mi, un resumen poco ortodoxo de Pentimento, el último libro de Enrique Gracia (Madrid, 1950), publicado por Sial Ediciones.

Desde el cuadro de la portada de Teo Puebla (magnífico, por cierto) al último poema del libro, aparece el desengaño y la constatación del paso del tiempo; es tarea del poeta, entonces, mirar atrás y rendir cuentas con uno mismo: de ahí el título, pentimento (“arrepentimiento” en italiano). En palabras de Ed Robinson en las notas iniciales al libro, “En la vida real, ¿quién podría ejercer el pentimento, arrepentirse, corregir lo vivido, cambiarlo, añadir nuevas capas de pintura hasta que lo nuevo ocultara lo antiguo?”, y este poeta madrileño, a falta de técnicas reales para llevar a cabo tal empresa, se sirve de la ficción para sacudir el pasado, destilarlo y diluirlo en un presente negro (… esa oscuridad/ hace ya tiempo que nos envuelve) que tiene a la muerte como telón de fondo o como protagonista (La última dama, Un día más) y con la que entabla un diálogo en el poema La visita oscura, delicioso, lúcido e irónico.

Sin embargo, también aparece, como leitmotiv constante, para resaltar esa dicotomía muerte-vida, la consigna que el yo poético intenta trasmitir a la multitud entre tanto estropicio: resistir a estos tiempos convulsos y – acaso más importante - a nosotros mismos, porque como dice en el poema Sin nada que perder A estas alturas alturas todo lo que importa/ es eso: que no hay nada que perder,/ salvo perdernos a nosotros mismos“. Mientras iba leyendo, recordaba el título del poemario de Ángel González de 1961: Sin esperanza, con convencimiento, pues Enrique Gracia escribe “aún juntamos las manos implorando“. Implorando esperanza, añado yo. ese presente casi imposible de asumir o transformar, propone el clásico Carpe Diem, que no por tópico deja de estar vigente (menos todavía después de los bellísimos endecasílabos que lo envuelven) y el seguir haciendo ruido (Canción para despertar a Dios) para interrumpir el letargo de la conciencia, según mi lectura, aunque el título diga la contrario: “Para que Dios despierte,/ llegue a tiempo al trabajo,/ y recuerde que estamos aquí, donde nos puso, habrá que armar barullo esta mañana“. También brilla con luz propia la ironía (trágica, en ocasiones) que emplea magistralmente en poemas como Desconsuelo, donde un asesino se encuentra que su víctima se había suicidado, o en Condescendencia, que dice

“El Nudo Gordiano no quiso desilusionar a Alejandro, pero ya estaba a punto de soltarse él solo “,

aunque donde mejor se ve reflejado el uso que le da el poeta se encuentra en su libro Sin noticias de Gato de Ursaria, publicado en Visor, que se llevó el Premio Emilio Alarcos en 2004.

El mapa (poético) en el que se mueve Enrique Gracia es tan ecléctico que combina los poemas de aliento largo, que resultan manifiestos éticos o arenga desesperada, escritos en una prosa poética vertiginosa y cargada de imágenes de raíz cotidiana pero elevadas hacia la eternidad

Era mi oficio, sí, tarea innoble y dura, malpagada, repleta de rumor y de chocar de jarras de cerveza ya vacías. Trabajo miserable, cercano a las bisagras, siempre al lado de los embarcaderos solitarios, de los pueblos nocturnos que abandona la vida”
(fragmento de Tome el testigo quien lo quiera),

con otros que podríamos llamar minimalistas, que hacen de lo básico y sencillo su signo de identidad, y que el autor recoge de tradiciones tan dispares como la castellana o la oriental (una soleá, un tanka); aunque el influjo de esta última no sólo se deja sentir en las formas métricas, sino también en los temas, en creaciones como Jardín Japonés o Testamento apócrifo de Li Po. (No en vano, hizo la versión castellana de poemas traducidos del chino por Xu Zonghi, Cantos de amor y de ausencia, Hiperión, Madrid, 2002). Asimismo, bebe, sobre todo, de autores como León Felipe (al que dedica un poema cuyo título es un claro intertexto del poeta zamorano: Me han dormido con todos los cuentos), o Ángel González, cuyos versos abren el poemario, pero sin descuidar la producción de sus coétanos o de los escritores más jóvenes, como el Premio Nacional de Poesía Juan Carlos Mestre (que realiza el proemio del libro) o Miguel Losada.

Al acabar, queda un regusto amargo pero a la vez una pizca de esperanza, un “no está todo perdido”. En fin, brillante libro el que nos brinda Enrique Gracia Trinidad, gran poeta (no suficientemente reconocido, a pesar de haber ganado un accésit del Adonáis en 1972 o tener recogida ya su obra completa en Contrafábula, 1972-2004, Sial ediciones, 2004) que actualmente está dedicado plenamente a la creación literaria y a la divulgación cultural en Madrid, solo o en compañía de Soledad Serrano, en actos en los que tiene cabida la poesía y el teatro, la historia de España y cualquier otro campo del saber que merezca ser conocido y reivindicado.

Rafael Banegas Cordero
http://arsspoetica-rafa.blogspot.com/
.
Para adquirir el libro "Pentimento" contra reembolso pinchar aquí
(enlace permanente también en la columna derecha)
.

24 abr 2010

¿Madrid? (Foto EGT)
.
Mi próxima lectura
(Viernes, 30-4-10, a las 19,00, en Sala Trovador, C/San José, semiesquina a C/Huertas)
Leeré poemas dedicados a mi ciudad de Madrid, a sus calles y rincones.
Como este que ya apareció en "Sin noticias de Gato de Ursaria" (recuérdese que "gato" es como nos llaman a los madrileños y "Ursaria" uno de los nombres legendarios que le inventaron a Madrid)
Ya lo sé... una ciudad difícil a veces para vivir, pero increíblemente viva. Así que ratifico la frase: "De Madrid al cielo... y un agujerito para seguir viéndolo"
.Va el poema:
.
APUNTES DE GATO PARA UN CANTO
A SU TIERRA NATAL
...¿Quién te deja y se va, si no es al cielo?
(Alonso de Bonilla)

Ciudad, mujer sin nombre de mujer,
lugar de óxido triste,
anciana misteriosa exiliada de un cuerpo,
revestida de luz que no comprende.
Ciudad de gritos y mañanas rápidas,
de tardes lentas y de noches largas,
Ciudad del corazón y de las uñas,
del aire fino y la amargura densa.

De ti misma hasta ti, que espere el cielo
hasta ser como tú, mujer hermosa
vestida con harapos cortesanos,
amante loca y descarnada bruja,
de todos madre y a tus hijos ciega.
.
(De "Sin noticias de Gato de Ursaria")


27 mar 2010

Lectura de poemas de Enrique Gracia

(foto EGT)
ÚLTIMA HORA:
El recital que se anuncia aquí, se suspendió.
Se celebrará el 30-4-2010 (MISMA HORA, MISMO LUGAR)
El viernes siguiente a Semana Santa, 9 de abril, 2010, a las 19,00 h. leeré por primera vez en público poemas de mi próximo libro "MENTIDERO DE MADRID"
Será en el espacio "Prometeo en Trovador" Sala Trovador, Calle San José, 3, semiesquina a Huertas.
El libro es un homenaje a mi ciudad y los nombres de muchas de sus calles me sirven para hablar de ellas mismas y de otras cosas. ¡Madrileño que es uno!
Si alguno no tiene nada mejor que hacer, será un placer vernos por allí.
Como avance, os pongo aquí un poema dedicado precisamente a esa calle y sitio donde haré la lectura.
.
CALLE SAN JOSÉ, SEMIESQUINA A HUERTAS, SALA EL TROVADOR, LECTURA DE POESÍA

A J. J. Lázaro, dueño de El trovador y trovador él mismo

Hoy acudí a la sala
donde un querido amigo recitaba sus versos.
En todo lo que dijo, hubo un poco de mí;
casi podríamos cambiar
nuestros poemas
como cambiábamos los cromos
de aquellas colecciones que la infancia robó.

He salido a la calle y he pensado
que la poesía no es más
que un puñado de cromos pretenciosos.
¡Pero leía bien, el condenado!
.

23 mar 2010

"Sobre la nieve del papel la frágil linterna mágica"

Balcón de nuestra Cantabria (Foto EGT)
.
.
"...SOBRE LA NIEVE DEL PAPEL LA FRÁGIL LINTERNA MÁGICA...»
(Ch. Baudelaire. Los Paraísos Artificiales)
.
Hoy trabajó toda la tarde,
mejor dicho, dejó pasar las horas
con las manos encima de la mesa, libros, papeles,
polvo,
y un estúpido gesto entre los labios.

Fuera pasaron ángeles de cuero
sobre motocicletas imposibles,
las alarmas gastaban el silencio sin que nadie acudiera,
inútilmente,
el paisaje quedó como un cárdeno toro,
como el mensaje de una cita en un contestador desenchufado.

La noche cruzó a nado su distancia de sueño
y terminó de dibujar el toro, negro zaino, cornígero de luna.
Los ángeles dejaron que las motos
brillasen a la puerta de los bares.
También sonó el teléfono dos veces.

Sin conectar la luz, sigue frente al papel,
con la vista clavada en el remache
de una carpeta azul como sus ojos,
como el cristal de todas las ventanas
con un televisor tras la cortina.
Enciende su mechero para fumar el último cigarro
y por unos instantes
las hojas le sonríen con un miedo amarillo.
Pero no cambia nada.

Y es que no basta con sentarse delante de la mesa,
con decirse que hoy tiene que salir
un poema perfecto.

.
.
(Poema del libro "Historias para tiempos raros"
Incluido en "Contrafábula" Poesía reunida hasta 2004)
Para conseguir este y otros libros de Enrique Gracia Trinidad,
contrarreembolso, pinchar aquí.


Para ir a programas de radio y video-poemas
de Andrea Navas y Enrique Gracia, pinchar aquí.

.


16 mar 2010

Andrea Navas y Enrique Gracia
recitando en el Mercado Medieval de Villena (Alicante)
.
El pasado fin de semana estvi recitando poesía medieval
en el Mercado Medieval de Villena, Alicante.
.
.
Seréis tan bien recibidos como aquí.
.

8 mar 2010

UNA NIÑA DE AZUL CON UN PLUMIER DE PINO

Foto Paula Gracia
.
NOTA PREVIA:
Debido a las características del blog, me es imposible reproducir la versificación exacta en este poema que tiene muchos versos anisosilábicos compuestos.
La forma original aparece en el libro "Crónicas del Laberinto", recogido completo en Contrafábula
.
UNA NIÑA DE AZUL CON UN PLUMIER DE PINO

Ha muerto en Conde Duque
una niña de azul con un plumier de pino.

Es una vieja estúpida la noche de Madrid,
una mueca sin dientes que recuesta su rictus de sonrisa en las aceras.
A lo lejos,
detrás de tanta fiebre de tejados,
hay un jardín con úlceras, con hambre, que golpea el perfume de café,
la tos de una muñeca
que se perdió en el fondo de la tarde. Jeringuilla de plástico y mentiras.

Me subo el cuello del abrigo,
no hay nada que decir, poco que hacer. Fatiga.
Pasa un ruido descalzo de autobuses
que dibuja la sangre para fotografías de turismo.
Cerca quizás, para qué buscar lejos, hay alguien que se gana la piel tostada y limpia
con el pálido labio
de esta niña sin horas que cambiaba sus sueños por un grito en el brazo.

Me detengo a buscar por los bolsillos cualquier cosa,
un poco de tabaco, calor para las uñas,
refugio contra el miedo,
y esas muchachas tímidas pasan corriendo como siempre,
novias tontas que han de llegar a casa sin mirar las paredes don­de todo se vende con rápida sonrisa.
Calle de la Princesa, veloz la luz, el aire, el agua que mañana llegará hasta la plaza.
Pero la niña azul no corre.
.
Enrique Gracia Trinidad (de Crónicas del Laberinto)
.
.
.

24 feb 2010

curso de voz

Soledad Serrano recitando
.
CURSO DE VOZ
Intensivo: 16, 17 y 18 de abril, 2010
Organiza: Asociación Escritores en red
Imparten: Soledad Serrano y Enrique Gracia

Diseñado para quienes deseen mejorar su nivel de comunicación
(escritores o aficionados, profesores, comunicadores en general)

►Perder el miedo ante el público, relajarse.
►Mejorar la voz y la dicción. Hacerse oír y entender.
►Perfeccionar la expresión verbal y no verbal.
►Concretar el discurso. Dar sentido a la expresión.
►Aprovechar facultades, recursos, medios, notas...
►Leer poemas, textos, anuncios, presentaciones...

Será en local muy céntrico de Madrid.
Se anunciará a los interesados.

MAS DETALLES:
http://www.erabradomin.org/curso/index.html

NOTAS
Para asistir no se precisa preparación especial ni son facultades específicas.
Basta con desear mejorar nuestra comunicación ante los demás, sean estos grupos reducidos, público en general, alumnos, profesores, conocidos, colegas...
►Los cursos son eminentemente prácticos y muy personalizados.
Los grupos reducidos hacen más fácil el trabajo práctico de cada miembro del grupo. Las prácticas de cada uno enriquecen a todos los demás.
El sistema de grabación en video/audio de los propios asistentes y su revisión posterior, ofrece un alto nivel de eficacia.
►Un proceso de autovaloración continuado y el trabajo con ejercicios directos, sencillos y entretenidos crean el ambiente necesario para progresar en el menor tiempo posible.
.
CONSULTAS E INSCRIPCIONES
91 747 15 47
ó
.

14 feb 2010

Retrato de Enrique Gracia (con 22 años) por Labra Suazo

A VECES UTILIZO EL HUMOR O LA IRONÍA EN MIS POEMAS.
Me fatiga bastante la extremada seriedad de la mayoría de mis contemporáneos a la hora de escribir poemas.
Aunque no siempre, por supuesto, una pizca de humor da buenos resultados.
PINCHAR AQUÍ PARA VER UNA MUESTRA
Es del recital que di en Libertad,8, el 8-2-10
acompañado a la guitarra por Antonio Santo
.
"Juego de Damas"
(11 poemas con humor)
.

1 ene 2010